{"id":60985,"date":"2023-03-30T18:06:13","date_gmt":"2023-03-30T14:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/seeff.mu\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-06-25T11:13:42","modified_gmt":"2025-06-25T07:13:42","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbseef-container privacy-row\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n\r\n<div>\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align: center;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\r\n<ol>\r\n<li><strong> QUI SOMMES NOUS?<\/strong><br \/>Seeff Properties Ltd, endossant et adh\u00e9rant \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s \u201cSEEFF\u201d ou \u201cnous\u201d ou \u201c la Compagnie\u201d), fait partie du Groupe SEEFF. Nous sommes responsables du traitement des donn\u00e9es que vous nous communiquez en qualit\u00e9 de \u2018data controller\u2019 dans la mesure o\u00f9 nous d\u00e9terminons les finalit\u00e9s et moyens de traitement de vos donn\u00e9es.<strong>2. D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><br \/>Nous accordons de l\u2019importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e des personnes concern\u00e9es et nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux Lois Applicables.<strong>3. CHAMP D\u2019APPLICATION<\/strong><br \/>Cette politique de protection des donn\u00e9es (\u201cPolitique\u201d) concerne tout traitement par la Compagnie de donn\u00e9es personnelles, de toutes nos parties prenantes personnes physiques, y compris nos salari\u00e9s, nos clients, nos fournisseurs, nos cr\u00e9anciers, les candidats \u00e0 l\u2019emploi, nos actionnaires, nos investisseurs et internautes (ci-apr\u00e8s les \u00ab personnes concern\u00e9es \u00bb ou \u00ab vous \u00bb).Nous vous invitons \u00e0 lire cette Politique qui expose le contexte dans lequel nous traitons vos donn\u00e9es personnelles et nos obligations lorsque nous le faisons ainsi que vos droits en qualit\u00e9 de personnes concern\u00e9es. Merci de cliquer ici pour acc\u00e9der \u00e0 notre Lexique pour la d\u00e9finition de certains termes utilis\u00e9s dans cette Politique.Cette Politique doit \u00eatre lue conjointement avec toute autre politique de protection de donn\u00e9es ou notification de traitement licite que nous pourrions vous communiquer dans certaines circonstances afin que vous soyez parfaitement inform\u00e9s des finalit\u00e9s et des moyens de traitement des donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez.\u00a0 Cette Politique compl\u00e8te les autres politiques et proc\u00e9dures existantes et ne les annule ni ne les remplace.\r\n<p><strong>4. COMMENT NOUS CONTACTER?<\/strong><br \/>Nous avons nomm\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 responsable de la protection des donn\u00e9es (\u201cData Protection Officer\u201d), qui a la responsabilit\u00e9 de guider et assister SEEFF et ses filiales et dans leurs obligations et d\u2019assurer la conformit\u00e9 aux Lois Applicables au sein de SEEFF. Si vous avez des questions, remarques ou r\u00e9clamations relatives \u00e0 cette Politique, ou le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez contacter notre Data Protection Officer \u2013<\/p>\r\n<p>Data Protection Officer<br \/>SEEFF Properties Ltd<br \/>The Park<br \/>Chemin 20 Pieds<br \/>Grand Baie<br \/>Ile Maurice<\/p>\r\n<p>Email:\u00a0<a href=\"mailto:mauritius@seeff.com\">mauritius@seeff.com<\/a><\/p>\r\n<p><strong>5. QUELLES SONT LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS ?<\/strong><br \/>Les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons comprennent et sont regroup\u00e9es comme suit :<\/p>\r\n<p><u>Coordonn\u00e9es<\/u>telles que pr\u00e9nom, nom de jeune fille, nom de famille, titre, adresse personnelle et\/ou professionnelle, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fixe ou mobile, fonction, nom de l\u2019employeur, num\u00e9ro de fax, adresse email, informations professionnelles y compris vos relations avec d\u2019autres personnes.<\/p>\r\n<p><u>Informations Personnelles<\/u>\u00a0telles que votre date de naissance, votre num\u00e9ro de passeport ou d\u2019identit\u00e9, des d\u00e9tails d\u2019autres pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 ou votre signature (en format \u00e9lectronique, digitale ou en encre) qui permettent de v\u00e9rifier votre identit\u00e9.<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es Financi\u00e8res<\/u>\u00a0telles que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour traiter des paiements et la pr\u00e9vention de fraudes, y compris num\u00e9ros de cartes de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit ou de paiement, avec le code de s\u00e9curit\u00e9, num\u00e9ros de comptes bancaires et toutes informations relatives \u00e0 la facturation et le cas \u00e9ch\u00e9ant les informations relatives \u00e0 la provenance de vos fonds et \u00e0 vos sources de revenus.<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es Transactionnelles<\/u>\u00a0qui comprennent les d\u00e9tails de paiement de votre part ou \u00e0 votre b\u00e9n\u00e9fice et les d\u00e9tails des prestations ou produits que vous avez achet\u00e9s chez nous.<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es Techniques<\/u>\u00a0telles que les adresses internet protocol (IP), vos donn\u00e9es de connexion, votre browser (ex. type et version), les plug-ins de vos browsers, vos param\u00e8tres r\u00e9gionaux (ex. fuseaux horaires ou situation g\u00e9ographique), les syst\u00e8mes d\u2019exploitation, plateformes et autres technologies utilis\u00e9s dans les appareils et \u00e9quipements que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 nos sites web.<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es de Profil<\/u>\u00a0telles que vos noms d\u2019utilisateurs et identifiants, mots de passe, vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eats, vos pr\u00e9f\u00e9rences, votre analyse psychom\u00e9trique, vos feedbacks et r\u00e9ponses aux sondages.<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es d\u2019Usage<\/u>\u00a0sur votre mani\u00e8re d\u2019utiliser nos sites web et services.<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es Marketing et Communications<\/u>\u00a0telles que vos pr\u00e9f\u00e9rences relatives aux actions marketing initi\u00e9es par nous ou des tiers et vos pr\u00e9f\u00e9rences en termes de communication.<\/p>\r\n<p><u>Informations recueillies aupr\u00e8s de banques de donn\u00e9es publiques<\/u>\u00a0ou d\u2019agences de cr\u00e9dit ou toute autre information n\u00e9cessaire nous permettant d\u2019\u00e9valuer votre solvabilit\u00e9.<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es de localisation<\/u>\u00a0telles que votre g\u00e9olocalisation, votre localisation ou le suivi de votre appareil au travers d\u2019un syst\u00e8me ou d\u2019un r\u00e9seau.<\/p>\r\n<p>Nous pourrions \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous demander des informations sp\u00e9cifiques pour nous permettre de contr\u00f4ler ou v\u00e9rifier votre identit\u00e9 en vue de vous permettre d\u2019acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons ou d\u2019exercer vos droits relatifs \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 permettent d\u2019assurer que des donn\u00e9es personnelles ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 des personnes qui n\u2019ont pas le droit d\u2019y avoir acc\u00e8s.<\/p>\r\n<p>Nous recueillons \u00e9galement, utilisons et partageons des Donn\u00e9es Agr\u00e9g\u00e9es telles que des donn\u00e9es statistiques ou d\u00e9mographiques \u00e0 toutes fins utiles. Ces Donn\u00e9es Agr\u00e9g\u00e9es peuvent \u00eatre \u00e9tablies \u00e0 partir de vos donn\u00e9es personnelles mais ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles au regard de la loi dans la mesure o\u00f9 elles ne vous identifient pas individuellement.\u00a0 Par exemple, nous pourrions agr\u00e9ger vos Donn\u00e9es d\u2019Usage pour d\u00e9terminer le pourcentage d\u2019usagers acc\u00e9dant \u00e0 une fonctionnalit\u00e9 sp\u00e9cifique d\u2019un site web. Toutefois, si nous combinons ou agr\u00e9geons des Donn\u00e9es Agr\u00e9g\u00e9es \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, rendant votre identification individuelle possible, ces donn\u00e9es combines seront trait\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles et utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\r\n<p>Nous ne recueillons pas de \u00ab donn\u00e9es sensibles \u00bb, aussi appel\u00e9es Cat\u00e9gories Particuli\u00e8res de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, vous concernant telles que des informations qui r\u00e9v\u00e8lent la pr\u00e9tendue origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques ou l\u2019appartenance syndicale, des informations relatives \u00e0 votre sant\u00e9, des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, des donn\u00e9es biom\u00e9triques aux fins d\u2019identifier une personne physique de mani\u00e8re unique ainsi que des donn\u00e9es relatives aux condamnations p\u00e9nales et aux infractions.<\/p>\r\n<p>Toutefois, dans le contexte du confinement du coronavirus, certaines Cat\u00e9gories Particuli\u00e8res de Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, sont collect\u00e9es pour \u00e9valuer le risque qu\u2019un individu soit porteur du virus et pour prendre des mesures de gestion de risques appropri\u00e9es.<\/p>\r\n<p>Dans les cas limit\u00e9s o\u00f9 nous pourrions recueillir ce type de donn\u00e9es, nous le ferons en conformit\u00e9 avec les Lois Applicables.<\/p>\r\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 des enfants<\/strong><\/p>\r\n<p>Nous ne recueillons pas d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relative \u00e0 un enfant de moins de 16 ans sans le consentement du titulaire de la responsabilit\u00e9 parentale \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019enfant. Si vous \u00eates un enfant de moins de 16 ans, veuillez-vous assurer que vous avez re\u00e7u l\u2019autorisation de votre parent ou de vote tuteur, nous pourrions en demander la justification.<\/p>\r\n<p><strong>Information relative \u00e0 des tiers<\/strong><\/p>\r\n<p>Si vous partagez avec nous des informations relatives \u00e0 un tiers, vous nous confirmez que vous avez obtenu l\u2019autorisation n\u00e9cessaire de ce tiers aux fins d\u2019utilisation raisonnable des informations le concernant conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique ou conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019autorisation que vous avez obtenue de nous fournir cette information en son nom.<\/p>\r\n<p>Il est important que les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons vous concernant soient exactes et \u00e0 jour. Merci de nous informer si vos donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre modifi\u00e9es au cours de votre relation d\u2019affaires avec nous.<\/p>\r\n<p><strong>6. COMMENT NOUS RECUEILLONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/strong><br \/>Nous recueillons vos donn\u00e9es personnelles principalement lors de nos interactions directes avec vous lors de nos relations d\u2019affaires, lorsque vous concluez un contrat de travail ou commencez une relation d\u2019affaires avec nous, lorsque vous candidatez pour un emploi chez nous, lorsque vous nous contactez au moyen d\u2019un formulaire de contact ou par email et que vous nous demandez des informations sur nos produits, services et offres, lorsque vous interagissez avec nos salari\u00e9s dans le cadre de relations d\u2019affaires, lorsque vous vous inscrivez ou que vous vous abonnez pour recevoir des informations de notre part ou lorsque vous consultez ou utilisez notre site web.<\/p>\r\n<p>Nous pouvons \u00e9galement recueillir des informations de tiers y compris de nos Compagnies Associ\u00e9es, nos interm\u00e9diaires et agents, nos fournisseurs, nos mandants, nos franchiseurs, les pouvoirs publics, des sites web publics et les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\r\n<p>Nous pouvons recueillir des informations au moyen de syst\u00e8mes d\u2019information automatis\u00e9s, comprenant \u00e9galement des applications mobiles, ex. \u00a0pour les clients. Lorsque vous consultez notre site web, nous pouvons recueillir de fa\u00e7on automatique des Donn\u00e9es Techniques concernant vos mat\u00e9riels et \u00e9quipements, vos habitudes de navigation, des donn\u00e9es relatives au trafic. Nous recueillons ses donn\u00e9es personnelles au moyen de cookies, de journaux serveur et autres technologies similaires. Nous pouvons aussi recevoir des Donn\u00e9es Techniques vous concernant si vous naviguez sur d\u2019autres sites web utilisant nos cookies. Merci de voir ci-dessous Comment nous utilisons des cookies pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\r\n<p>Lorsque vous voulez candidater pour un emploi chez nous, vous serez :<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ul>\r\n<li>dirig\u00e9(e) vers une plateforme en ligne, afin de vous enregistrer et soumettre votre candidature ;<\/li>\r\n<li>dirig\u00e9(e) vers la plateforme en ligne d\u2019un tiers, dont les termes et conditions seront applicables, afin de vous enregistrer et soumettre votre candidature. Ledit tiers nous partagera ou nous donnera acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es qui seront n\u00e9cessaires pour traiter votre candidature ; ou<\/li>\r\n<li>en mesure de nous soumettre une version imprim\u00e9e de votre candidature \u00e0 nos bureaux.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Vous pouvez \u00e9galement nous soumettre une candidature spontan\u00e9e, pour toute ouverture de poste qui correspondrait \u00e0 votre profil.<\/p>\r\n<p><strong>7. POURQUOI NOUS TRAITONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/strong><br \/>Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles pour diff\u00e9rentes finalit\u00e9s y compris :<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<ol>\r\n<li>Pour g\u00e9rer votre relation de salari\u00e9 avec nous;<\/li>\r\n<li>Pour g\u00e9rer vos relations d\u2019affaires avec nous en tant que client, consommateur, fournisseur, prestataire de service ou investisseur ;<\/li>\r\n<li>pour utiliser votre signature (en format \u00e9lectronique, digitale ou en encre) si vous \u00eates une de nos signataires autoris\u00e9es<\/li>\r\n<li>Pour vous fournir nos produits et\/ou services ainsi que ceux de nos Compagnies Associ\u00e9es ;<\/li>\r\n<li>Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos requ\u00eates, questions ou r\u00e9clamations lorsque vous remplissez un formulaire \u00ab contactez-nous \u00bb<\/li>\r\n<li>Pour examiner votre candidature \u00e0 un poste chez nous ;<\/li>\r\n<li>Pour respecter nos obligations l\u00e9gales et d\u2019information vis-\u00e0-vis des pouvoirs publics et autorit\u00e9s de r\u00e9gulation telles que Mauritius Revenue Authority, Registrar of Companies, Stock Exchange of Mauritius ou Financial Services Commission;<\/li>\r\n<li>Pour pr\u00e9venir ou d\u00e9tecter tout usage abusif de nos produits et\/ou services ;<\/li>\r\n<li>Pour confirmer votre identit\u00e9 ou proc\u00e9der \u00e0 des v\u00e9rifications d\u2019ant\u00e9c\u00e9dent, y compris dans le cadre de contr\u00f4les relatifs au blanchiment d\u2019argent, de v\u00e9rifications de conformit\u00e9 pour la pr\u00e9vention d\u2019autres fraudes et crimes ;<\/li>\r\n<li>Pour personnaliser votre exp\u00e9rience en cas de visites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es sur nos site web en vous proposant des contenus et des publicit\u00e9s qui vous seront pertinents;<\/li>\r\n<li>Pour conserver une base de donn\u00e9es de clients et consommateurs et de prospects avec lesquels communiquer sur nos produits et\/ou services et tous sujets y aff\u00e9rents ;<\/li>\r\n<li>Pour nous permettre de proc\u00e9der \u00e0 des analyses statistiques ou autres pour d\u00e9livrer un meilleur service client et mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de nos actions de communications vis-\u00e0-vis de vous ;<\/li>\r\n<li>Pour r\u00e9aliser des actions de marketing direct et de publicit\u00e9 ;<\/li>\r\n<li>Pour utiliser des analyses de donn\u00e9es pour am\u00e9liorer notre site web, nos produits, nos services, la relation client et l\u2019exp\u00e9rience client ;<\/li>\r\n<li>Pour administrer et prot\u00e9ger nos actifs et nos activit\u00e9s;<\/li>\r\n<li>Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la protection dans nos locaux ;<\/li>\r\n<li>Pour administrer et assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site web (y compris d\u00e9pannage, analyse des donn\u00e9es, tests, maintenance, support, rapport et h\u00e9bergement de donn\u00e9es) ;<\/li>\r\n<li>Pour utiliser des photographies\/images afin de communiquer sur les activit\u00e9s du groupe ; et<\/li>\r\n<li>Pour r\u00e9pondre \u00e0 tout autre besoin li\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 nos activit\u00e9s.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>Nous avons d\u00e9crit les finalit\u00e9s pour lesquelles vous pourriez utiliser vos donn\u00e9es personnelles. Nous ne le ferons qu\u2019\u00e0 des fins l\u00e9gitimes et licites et lorsque cela sera n\u00e9cessaire. Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est licite d\u00e8s lors qu\u2019au moins une des conditions suivantes est remplie:<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<ol>\r\n<li>vous y avez consenti ;<\/li>\r\n<li>le traitement est n\u00e9cessaire :<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ul>\r\n<li>\u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat auquel vous est partie ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9-contractuelles prises \u00e0 votre demande;<\/li>\r\n<li>au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle SEEFF est soumis, par exemple toute formalit\u00e9 aupr\u00e8s des autorit\u00e9s (telles que la Mauritius Revenue Authority, Registrar of Companies) ou la conservation des donn\u00e9es requise par la loi ;<\/li>\r\n<li>aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par SEEFF ou par un tiers ;<\/li>\r\n<li>\u00e0 des fins historiques, statistiques et\/ou de recherches scientifiques ; ou<\/li>\r\n<li>L\u2019\u00e9tablissement, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de nos droits en justice<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Il y a int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime lorsque nous avons une raison professionnelle ou commerciale d\u2019utiliser vos donn\u00e9es, \u00e0 moins que ne pr\u00e9valent vos int\u00e9r\u00eats ou vos libert\u00e9s et droits fondamentaux qui exigent une protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. A titre d\u2019exemple, serait consid\u00e9r\u00e9 comme r\u00e9pondant \u00e0 un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es (i) pour l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exploitation de notre entreprise ; (ii) la fourniture et l\u2019administration et l\u2019am\u00e9lioration de services informatiques et la s\u00e9curit\u00e9 de nos r\u00e9seaux ; (iii) pour une meilleure identification des types de consommateurs que nous avons et l\u2019\u00e9tude de leurs utilisations de nos services en vue de d\u00e9velopper notre strat\u00e9gie marketing ; ou (iv) la pr\u00e9vention de fraudes ou crimes.<\/p>\r\n<p>Nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles dans les finalit\u00e9s vis\u00e9es ci-dessus sous r\u00e9serve de votre consentement dans la mesure o\u00f9 ce consentement est requis par les Lois Applicables.<\/p>\r\n<p>Si vous nous soumettez votre candidature spontan\u00e9e pour toute future ouverture de poste, nous pourrions vous contacter pour des postes dans le groupe qui pourraient vous int\u00e9resser. Nous ne partageons pas les candidatures ni des donn\u00e9es personnelles y relatives avec d\u2019autres entit\u00e9s du groupe sans votre consentement ou sans une raison l\u00e9gitime. Lorsque vous nous soumettez votre candidature, que ce soit une application spontan\u00e9e ou pour un poste vacant sp\u00e9cifique, nous conservons vos donn\u00e9es pour les ouvertures d\u2019emploi futures (veuillez consulter le paragraphe 8 ci-dessous.)<\/p>\r\n<p>A l\u2019exception de certaines informations qui doivent \u00eatre recueillies en application des Lois Applicables, vous n\u2019avez aucune obligation de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles. Vous ne subirez pas de cons\u00e9quences n\u00e9gatives en cas de refus de nous communiquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cependant, certaines de ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre obligatoires pour acc\u00e9der \u00e0 certains de nos services et ex\u00e9cuter le contrat que nous avons ou souhaitons conclure avec vous. Ainsi, si vous d\u00e9cidez de ne pas nous fournir ces donn\u00e9es, il est possible que vous n\u2019ayez pas acc\u00e8s \u00e0 certains de ces services ou que nous devions annuler certaines prestations, \u00e9tant entendu que nous vous le notifierons en temps utile le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\r\n<p>Nous n\u2019utiliserons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des finalit\u00e9s qui ne seraient pas compatibles avec les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, et dont vous avez connaissance, sauf respect d\u2019une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle SEEFF est soumis ou pour la sauvegarde de vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou d\u2019une autre personne physique (par exemple en cas d\u2019urgence m\u00e9dicale).<\/p>\r\n<p>Nous pouvons traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 votre insu et sans votre consentement, lorsque cela est requis ou permis par la loi. Par exemple, aux fins de pr\u00e9vention d\u2019une fraude ou autre activit\u00e9 illicite ou de v\u00e9rification de paiement en ligne.<\/p>\r\n<p>Nous prenons les mesures de pr\u00e9caution pour collecter uniquement les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires aux traitements et utilisations envisag\u00e9es, sans collecter de donn\u00e9es de mani\u00e8re superflue.<\/p>\r\n<p>Nous partagerons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 nos Compagnies Associ\u00e9es : i) seulement si vous y consentez, afin que vous ayez acc\u00e8s \u00e0 leurs offres de produits et services ; ou ii) si le partage est permis selon les Lois Applicables<\/p>\r\n<p><strong>8. POUR QUELLE DUR\u00c9E CONSERVONS NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><br \/>Nous conservons vos donn\u00e9es pour la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour atteindre les buts pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies, y compris pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales, comptables ou d\u2019information qui nous incombent.<\/p>\r\n<p>Pour d\u00e9terminer la dur\u00e9e ad\u00e9quate de r\u00e9tention des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous tenons compte du volume, de la nature et de la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, du risque potentiel d\u2019utilisation non autoris\u00e9e ou de divulgation de vos donn\u00e9es, les finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es et si nous pouvons atteindre nos buts par d\u2019autres moyens, ainsi que des obligations l\u00e9gales.<\/p>\r\n<p>Les donn\u00e9es vous concernant qui sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins marketing seront conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sabonniez ou que vous nous notifiiez que vous ne souhaitez plus recevoir nos offres marketing ou emails et vous demandiez la destruction de vos informations personnelles.<\/p>\r\n<p>En vertu de la loi, nous conservons les informations de base vous concernant, comprenant vos Coordonn\u00e9es, vos Donn\u00e9es Financi\u00e8res, vos Donn\u00e9es Transactionnelles pour une dur\u00e9e de 10 ann\u00e9es conform\u00e9ment aux Lois Applicables, apr\u00e8s que vous avez cess\u00e9 d\u2019\u00eatre une personne concern\u00e9e, \u00e0 des fins r\u00e9glementaires, fiscales et judiciaires.<\/p>\r\n<p>Merci de contacter notre Data Protection Officer pour toute information compl\u00e9mentaire sur les dur\u00e9es de r\u00e9tention de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\r\n<p>Dans certaines circonstances, vous pouvez nous demander de supprimer ou de d\u00e9truire vos donn\u00e9es personnelles. Merci de consulter notre formulaire de demande de suppression ci-dessous pour plus d&rsquo;informations.<\/p>\r\n<p>Nous pouvons \u00e9galement d\u00e9cider d\u2019anonymiser vos donn\u00e9es personnelles (anonymisation), de sorte qu\u2019elles ne puissant plus vous \u00eatre associ\u00e9es, \u00e0 des fins statistiques ou de recherche, auquel cas nous continuerons d\u2019utiliser ces informations ind\u00e9finiment, sans pr\u00e9avis.<\/p>\r\n<p><strong>9. QUI SONT LES DESTINATAIRES DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/strong><br \/>Nous ne partageons, ni ne vendons, ni n\u2019\u00e9changeons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing en dehors du Groupe SEEFF. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous vous demanderons votre consentement avant de le faire.<\/p>\r\n<p>Dans le cadre des buts pour lesquels nous collectons vos donn\u00e9es personnelles, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager ces informations avec:<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<ol>\r\n<li>Nos salari\u00e9s qui ont \u00e0 les connaitre ;<\/li>\r\n<li>Des parties tierces internes telles que nos prestataires de services (par exemple fournisseurs de prestations informatiques ou autres) \u00e0 qui nous imposons (i) le respect de la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es et leur traitement conform\u00e9ment \u00e0 la loi, (ii) de ne pas utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour leurs besoins propres et (iii) de traiter vos donn\u00e9es personnelles uniquement des fins sp\u00e9cifiques conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions ;<\/li>\r\n<li>Nos Compagnies Associ\u00e9es, \u00e0 des fins statutaires, professionnelles et commerciales, pour construire une base de donn\u00e9es centralis\u00e9e permettant de bien identifier vos besoins par rapport aux diff\u00e9rents produits et services offerts par le groupe et pour partager votre CV lorsqu\u2019il correspond \u00e0 un profil de poste \u00e0 pourvoir au sein de SEEFF.<\/li>\r\n<li>Nos partenaires, tels que franchiseurs, mandants, locataires.<\/li>\r\n<li>Nos conseils (comptables, auditeurs, professions juridiques, assureurs et banquiers)<\/li>\r\n<li>Toute autorit\u00e9 publique telle que : Mauritius Revenue Authority, Registrar of Companies, Stock Exchange of Mauritius Ltd, Financial Services Commission \u00e0 Maurice ou des institutions similaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dans les cas o\u00f9 leur communication est requise par la loi et les autorit\u00e9s gouvernementales ou en vertu d\u2019une ordonnance administrative ou judiciaire<\/li>\r\n<li><strong> COMMENT NOUS UTILISONS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES \u00c0 DES FINS MARKETING?<\/strong><br \/>Avec votre consentement expr\u00e8s, nous pouvons vous adresser des notifications occasionnelles et\/ou communications sur les produits et\/ou services de notre Compagnie et\/ou de nos Compagnies Associ\u00e9es, ou vous communiquer des informations importantes sur nos produits existants, nos offres sp\u00e9ciales et nos promotions. Si vous choisissez la communication par email, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 suivre vos actions, par exemple au moyen des cookies sur notre site, suite \u00e0 l\u2019envoi d\u2019un email, par exemple suivre si vous avez ouvert l\u2019email, cliqu\u00e9 sur un lien contenu dans l\u2019email ou localiser votre situation g\u00e9ographique en fonction de votre adresse IP. Nous pouvons alors utiliser vos donn\u00e9es de contact Techniques, vos Coordonn\u00e9es, vos Donn\u00e9es Techniques, d\u2019Usage et de Profil pour nous figurer ce qui serait susceptible de vous int\u00e9resser. C\u2019est ainsi que nous d\u00e9cidons quels services, produits ou promotions sont susceptibles de vous int\u00e9resser. Nous pouvons aussi \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous adresser du mat\u00e9riel promotionnel lorsque vous demandez un devis ou une information sur un produit ou service, concluez une transaction ou un contrat avec nous, participez \u00e0 une comp\u00e9tition ou un jeu ou que vous vous inscrivez sur notre site web. Sauf stipulation contraire de notre part, lorsque vous consentez \u00e0 recevoir nos offres et communications aux fins de marketing, ce consentement s\u2019entend pour toutes offres et communications aux fins de marketing \u00e9manant de toutes les entit\u00e9s du groupe SEEFF.Nous pouvons obtenir ces donn\u00e9es marketing \u00e0 travers nos interactions directes avec vous, par le biais de technologies automatis\u00e9es ou de la part de nos Compagnies Associ\u00e9es.<strong>11. QUELS SONT VOS DROITS EN MATI\u00c8RE DE COMMUNICATIONS MARKETING?<\/strong><br \/>Vous pouvez vous opposez \u00e0 ce que nous traitions vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, soit en ne cochant pas les cases nous permettant de le faire sur les formulaires que vous vous pr\u00e9sentons au moment de la collecte de vos donn\u00e9es personnelles, soit en utilisant les liens de d\u00e9sabonnement (unsubscribe) contenus dans les emails que nous vous envoyons ou pr\u00e9sents sur nos sites web ou applications mobiles ou en demandant que vos donn\u00e9es personnelles soient supprim\u00e9es de notre base de donn\u00e9es en prenant contact avec nous \u00e0 cet effet \u00e0 tout moment.Si vous ne souhaitez plus recevoir nos offres et communications aux fins de marketing de notre Compagnie, laissez-nous savoir en nous contactant ou cliquez sur le lien de d\u00e9sabonnement \u2018unsubscribe\u2019 \u00e0 la fin de l\u2019email qui vous est adress\u00e9 et vous serez redirig\u00e9 vers une page de confirmation que vous vous \u00eates d\u00e9sabonn\u00e9. D\u00e8s lors, vous ne ferez plus partie de notre base de donn\u00e9es destin\u00e9e aux fins de marketing. Vous gardez toujours l\u2019option de choisir ce que vous voulez recevoir de nous en termes de offres et communications aux fins de marketing de certaines entit\u00e9s sp\u00e9cifiques du groupe \u2013 il vous faut tout simplement contacter notre Data Protection Officer ou\u00a0<a href=\"mailto:mauritius@seeff.com\">cliquer ici.<\/a>Nous conserverons des donn\u00e9es personnelles minimum vous concernant comme preuve de votre d\u00e9sabonnement et pour nous \u00e9viter de vous contacter \u00e0 nouveau.\r\n<p><strong>12. COMMENT UTILISONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES POUR LES BESOINS DE S\u00c9CURIT\u00c9 ET ACC\u00c8S \u00c0 NOS LOCAUX ?<\/strong><br \/>Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles (y compris vos donn\u00e9es de localisation), au travers de nos syst\u00e8mes de vid\u00e9o surveillance et\/ou au moyen des mesures de s\u00e9curit\u00e9 sur nos locaux.<\/p>\r\n<p>Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 suivantes peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans nos locaux :<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ul>\r\n<li>renseignement d\u2019un registre des entr\u00e9es (nom, coordonn\u00e9es, heure d\u2019entr\u00e9e et heure de sortie etc.) ;<\/li>\r\n<li>remise d\u2019une carte d\u2019acc\u00e8s (carte magn\u00e9tique ou badge visiteur) ;<\/li>\r\n<li>identification biom\u00e9trique (empreintes digitales, reconnaissance faciale) ;<\/li>\r\n<li>code d\u2019acc\u00e8s individualis\u00e9.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Ce traitement des donn\u00e9es personnelles sera en conformit\u00e9 avec les Lois Applicables.\u00a0 Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es au travers de nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 peuvent, si n\u00e9cessaire, \u00eatre partag\u00e9es avec les propri\u00e9taires et\/ou locataires des locaux dans lesquels ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont appliqu\u00e9es.<\/p>\r\n<p>La vid\u00e9osurveillance et tout autre appareil de s\u00e9curit\u00e9 sont plac\u00e9s dans les endroits strat\u00e9giques dans nos locaux, notamment \u00e0 l\u2019entr\u00e9e, \u00e0 la r\u00e9ception, au portail, dans le parking, dans les espaces communs et dans certaines zones de production. Les panneaux vous informeront de la pr\u00e9sence de notre syst\u00e8me de vid\u00e9o-surveillance et la personne \u00e0 \u00eatre contact\u00e9e pour tout suppl\u00e9ment d\u2019information. Pour tout renseignement, veuillez contacter notre Data Protection Officer.<\/p>\r\n<p>Les \u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9, notamment les lecteurs d\u2019empreintes digitales ou des appareils de reconnaissance faciale sont plac\u00e9s \u00e0 l\u2019entr\u00e9e des lieux et\/ou dans les endroits s\u00e9curis\u00e9s sur les locaux.<\/p>\r\n<p><strong>13. TRANSFERT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><br \/>Lorsque nous partageons ou transf\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles en dehors du territoire mauricien, nous mettons tout en \u0153uvre pour que ce transfert se fasse en conformit\u00e9 avec les Lois Applicables. Certains pays ne disposent pas du m\u00eame degr\u00e9 de protection des donn\u00e9es en vertu de leur r\u00e9glementation et nous imposons alors aux r\u00e9cipiendaires de vos donn\u00e9es des obligations contractuelles pour assurer un niveau de protection et de s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es similaire \u00e0 celui requis par les Lois Applicables. Pour davantage d\u2019information, merci de prendre contact avec notre Data Protection Officer.<\/p>\r\n<p><strong>14. LES MESURES QUE NOUS PRENONS POUR PROT\u00c9GER VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><br \/>Nous appliquons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ainsi que des protections physiques, techniques et organisationnelles pour pr\u00e9venir l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la modification, la divulgation, la perte accidentelle ou la destruction, et en fonction de la nature des donn\u00e9es personnelles, pour vous prot\u00e9ger du pr\u00e9judice qui pourrait r\u00e9sulter d\u2019un acc\u00e8s non autoris\u00e9, d\u2019une modification, d\u2019une divulgation, d\u2019une perte accidentelle ou d\u2019une destruction de ces donn\u00e9es.<\/p>\r\n<p>En particulier, nos mesures de pr\u00e9vention et de protection peuvent comprendre (i) la pseudonymisation et le cryptage des donn\u00e9es personnelles et (ii) la capacit\u00e9 \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9silience des syst\u00e8mes et services de traitement des donn\u00e9es.<\/p>\r\n<p>Malheureusement la transmission de donn\u00e9es par Internet n\u2019est pas compl\u00e8tement s\u00e9curis\u00e9e. Nous ferons de notre mieux pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles mais nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles lorsqu\u2019elles sont transmises \u00e0 travers Internet. Toute transmission de vos donn\u00e9es par Internet est donc \u00e0 vos risques.<\/p>\r\n<p>Nous exigeons de nos prestataires de services qu\u2019ils s\u2019engagent \u00e0 appliquer des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour traiter vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\r\n<p>Lorsque nous vous avons fourni, ou permis de choisir, un mot de passe pour acc\u00e9der \u00e0 une zone personnalis\u00e9e de notre site web, nous prenons la responsabilit\u00e9 de garder ce mot de passe confidentiel. Nous vous conseillons de ne le communiquer \u00e0 personne.<\/p>\r\n<p>Nous limitons l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 nos salari\u00e9s, nos agents et ceux de nos Compagnies Associ\u00e9es et aux tiers dont le travail ou les fonctions l\u2019exigent. Ces personnes traiteront vos donn\u00e9es selon nos instructions et sont soumises \u00e0 un devoir de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n<p>Nous appliquons \u00e9galement des proc\u00e9dures pour g\u00e9rer toute suspicion d\u2019atteinte \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et vous notifierons, ainsi que les r\u00e9gulateurs, de toute violation dans les conditions pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\r\n<p><strong>15. VOS DROITS EN MATI\u00c8RE DE TRAITEMENT DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><br \/>Sauf disposition contraire des Lois Applicables, vous avez le droit de :<\/p>\r\n<p><u>Demander l\u2019acc\u00e8s<\/u>\u00a0\u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez obtenir une copie des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons vous concernant, sans frais sauf en cas de requ\u00eate abusive, et de v\u00e9rifier que nous les traitons conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\r\n<p><u>Demander la rectification<\/u>\u00a0de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez demander la rectification de toute donn\u00e9e incompl\u00e8te ou inexacte que nous d\u00e9tenons vous concernant, sachant que nous nous r\u00e9servons le droit de v\u00e9rifier l\u2019exactitude des nouvelles donn\u00e9es que vous nous communiquez. Nous pouvons par exemple vous demander un num\u00e9ro d\u2019identification comme un num\u00e9ro de passeport.<\/p>\r\n<p><u>Demander la suppression<\/u>\u00a0de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez nous demander d\u2019effacer ou de supprimer vos donn\u00e9es personnelles lorsque :<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>vos donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles nous les avons collect\u00e9es ; ou<\/li>\r\n<li>vous retirez le consentement que vous nous aviez pr\u00e9alablement donn\u00e9 pour traiter vos donn\u00e9es personnelles, sous r\u00e9serve qu\u2019il n\u2019existe pas d\u2019autre fondement l\u00e9gal nous permettant de continuer \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles ; ou<\/li>\r\n<li>les donn\u00e9es personnelles ne sont pas trait\u00e9es l\u00e9galement ; ou<\/li>\r\n<li>vos donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre effac\u00e9es afin de respecter la l\u00e9gislation en vigueur.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Merci de noter que nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es pour des raisons l\u00e9gales sp\u00e9cifiques que nous nous notifierons le cas \u00e9ch\u00e9ant au moment de votre requ\u00eate.<\/p>\r\n<p><u>Vous opposez au traitement<\/u>\u00a0de vos donn\u00e9es personnelles lorsque nous nous appuyons sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (ou celui d\u2019un tiers) et que vous consid\u00e9rez que compte tenu de votre situation particuli\u00e8re le traitement de vos donn\u00e9es personnelles aurait un impact sur vos droits et libert\u00e9s fondamentaux. Vous pouvez aussi vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct ou le profilage \u00e0 des fins de marketing direct. Dans certains cas, nous pourrions d\u00e9montrer que nous avons des raisons imp\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes de traiter vos donn\u00e9es personnelles qui primeraient vos droits et libert\u00e9s fondamentaux ou toute autre fondement l\u00e9gitime ne requ\u00e9rant par votre consentement (ex. une obligation l\u00e9gale).<\/p>\r\n<p><u>Limiter le traitement de vos donn\u00e9es personnelles :<\/u>\u00a0vous pouvez nous demander la limitation la limitation du traitement dans les situations suivantes : (a) vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es vous concernant et nous devons le v\u00e9rifier (b) le traitement des donn\u00e9es est illicite et vous vous opposez \u00e0 leur effacement mais exigez \u00e0 la place la limitation de leur utilisation (c) nous n\u2019avons plus besoin de vos donn\u00e9es personnelles aux fins de traitement mais celles-ci vous sont n\u00e9cessaires pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice et (d) lorsque vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, pendant la v\u00e9rification portant sur le point de savoir si les motifs l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement pr\u00e9valent sur ceux de la personne concern\u00e9e.<\/p>\r\n<p><u>Refuser de faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9<\/u>, y compris le profilage, produisant des effets juridiques la concernant ou l\u2019affectant de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire. Nous ne prendrons pas de d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 sauf si la d\u00e9cision (a) est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat entre vous et nous (b) est autoris\u00e9e par une l\u00e9gislation qui pr\u00e9voit \u00e9galement des mesures appropri\u00e9es pour la sauvegarde de vos droits et libert\u00e9s et des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes; ou (c) est fond\u00e9e sur votre consentement explicite. Nous ne prendrons pas de d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur les analyses psychom\u00e9triques (s\u2019agissant d\u2019un traitement automatis\u00e9 y compris le profilage) des candidats dans le processus de recrutement.<\/p>\r\n<p><u>Retirer votre consentement \u00e0 tout moment.<\/u>\u00a0Toutefois ce retrait n\u2019affectera pas la lic\u00e9it\u00e9 de tout traitement effectu\u00e9 avant le retrait de votre consentement. Si, par exemple, vous nous donnez votre consentement pour l\u2019utilisation de votre photo ou image dans un article sur notre site ou au public au travers de nos moyens de communication, et que par la suite, vous retirez votre m\u00eame consentement, il est probable que nous puissions continuer \u00e0 traiter votre dite photo et\/ou image qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e avant que vous ne retiriez votre consentement, en nous appuyant sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne plus \u00eatre en mesure de vous fournir certains services. Nous vous en informerons le cas \u00e9ch\u00e9ant au moment du retrait de votre consentement.<\/p>\r\n<p><u>Adresser une plainte<\/u>\u00a0\u00e0 tout moment aupr\u00e8s du Data Protection Commissioner of Mauritius (le \u201cCommissioner\u201d) dont les locaux sont situ\u00e9s \u00e0 Level 5, SICOM Tower, Wall Street, Eb\u00e8ne Cyber City, Eb\u00e8ne, Ile Maurice, ou par email sur\u00a0<a href=\"mailto:dpo@govmu.org\">dpo@govmu.org<\/a>. Lorsque le RGPD est applicable, vous avez le droit d\u2019adresser une plainte au r\u00e9gulateur des donn\u00e9es personnelles de votre pays de r\u00e9sidence ou d\u2019emploi ou le pays o\u00f9 la violation des donn\u00e9es personnelles est intervenue.<\/p>\r\n<p>Si vous souhaitez exercer un des droits vis\u00e9s ci-dessus ou que vous souhaitez des \u00e9claircissements \u00e0 ce sujet, merci de prendre contact avec notre Data Protection Officer sur\u00a0<a href=\"mailto:mauritius@seeff.com\">mauritius@seeff.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>Nous essayons de r\u00e9pondre aux demandes l\u00e9gitimes dans un d\u00e9lai d\u2019un (1) mois. Occasionnellement, ce d\u00e9lai d\u2019un (1) mois pourra \u00eatre d\u00e9pass\u00e9 si votre demande est complexe ou si vous formulez de nombreuses requ\u00eates. Dans ces cas, nous vous en informerons et vous tiendrons au courant.<\/p>\r\n<p>Si nos r\u00e9ponses ne vous satisfont pas ou si vous pensez que nous ne traitons pas vos donn\u00e9es personnelles en conformit\u00e9 avec la loi, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Commissionner en \u00e9crivant \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:dpo@govmu.org\">dpo@govmu.org<\/a>.<\/p>\r\n<p>Nous serions heureux de r\u00e9pondre \u00e0 vos inqui\u00e9tudes avant que vous ne preniez contact avec le Commissioner ou autre r\u00e9gulateur, aussi nous vous remercions de prendre contact avec nous d\u2019abord sur\u00a0<a href=\"mailto:mauritius@seeff.com\">mauritius@seeff.com<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong>16. UTILISATION DE LIENS VERS D\u2019AUTRES SITES<\/strong><br \/>Tous les sites web con\u00e7us et g\u00e9r\u00e9s par SEEFF peuvent contenir des liens vers d\u2019autres sites exploit\u00e9s par des tiers, des plug-ins et des applications. Le fait de cliquer sur ces liens ou d\u2019activer ces connexions peut permettre \u00e0 des tiers de collecter ou de partager des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Nous ne sommes pas responsables de la protection des donn\u00e9es sur ces sites ni de leur contenu.<\/p>\r\n<p>Bien que toutes les pr\u00e9cautions soient prises, nous ne pouvons garantir qu\u2019un tiers n\u2019acc\u00e8de de fa\u00e7on illicite \u00e0 vos donn\u00e9es priv\u00e9es et nous vous recommandons de ne pas permettre \u00e0 des tiers d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Lorsque vous quittez notre site web, nous vous encourageons \u00e0 lire la politique de protection des donn\u00e9es de tout site web que vous visitez.<\/p>\r\n<p><strong>17. COMMENT NOUS UTILISONS DES COOKIES<\/strong><br \/>Un cookie est un fichier qui est d\u00e9pos\u00e9 par le navigateur sur votre ordinateur lorsque vous surfez sur Internet et permet de reconna\u00eetre un internaute lorsqu\u2019il revient sur un site web. L\u2019utilisation de cookies uniquement n\u2019est en aucun cas li\u00e9 \u00e0 des donn\u00e9es d\u2019identification personnelle information lorsque vous utilisez notre site web. Nous utilisons \u00e0 la fois des identificateurs de session et des t\u00e9moins persistent. S\u2019agissant des identificateurs de session, d\u00e8s lors que l\u2019usager ferme sa session sur son navigateur, l\u2019identificateur de session s\u2019arr\u00eate. Un t\u00e9moin permanent est un fichier d\u00e9pos\u00e9 sur le disque dur de l\u2019usager pour une dur\u00e9e plus longue. Les t\u00e9moins permanents peuvent \u00eatre supprim\u00e9s en suivant les instructions de votre navigateur.<\/p>\r\n<p>Nous utilisons les cookies suivants :<\/p>\r\n<p><u>Cat\u00e9gorie 1 \u2013 Cookies essentiels:<\/u>\u00a0ces cookies sont essentiels pour vous permettre de naviguer sur le site web et utiliser ses fonctionnalit\u00e9s, comme acc\u00e9der \u00e0 une page priv\u00e9e ou s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\r\n<p><u>Cat\u00e9gorie 2 \u2013 Cookies de performance:<\/u>\u00a0ces cookies recueillent des informations sur le nombre de visiteurs sur notre site web, les pages les plus visit\u00e9es et si les visiteurs re\u00e7oivent des messages d\u2019erreur des pages web. Ces cookies ne recueillent aucune information susceptible d\u2019identifier un visiteur. Les informations recueillies par ces cookies sont agr\u00e9g\u00e9es et sont donc anonymes. Ces informations sont uniquement utilis\u00e9es pour am\u00e9liorer la performance de notre site web.<\/p>\r\n<p><u>Cat\u00e9gorie 3 \u2013 Cookies de fonctionnalit\u00e9s:<\/u>\u00a0ces cookies permettant \u00e0 notre site web de se rappeler vos pr\u00e9f\u00e9rences (langue, r\u00e9gion) et vous offrir une navigation am\u00e9lior\u00e9e et personnalis\u00e9e. Ces cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour se rappeler les modifications que vous avez faites sur la taille d\u2019un texte, sur les polices ou autres parties d\u2019une page web que vous pouvez customiser.<\/p>\r\n<p><u>Cat\u00e9gorie 4 \u2013 Cookies de ciblage ou cookies marketing:<\/u>\u00a0ces cookies sont utilis\u00e9s pour vous adresser des publicit\u00e9s ou annonces correspondant \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Ils sont aussi utilis\u00e9s pour limiter le nombre de fois o\u00f9 vous voyez une publicit\u00e9 ainsi que pour mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de nos campagnes de publicit\u00e9.<\/p>\r\n<p>En utilisant , vous nous permettez de placer des cookies de ce type sur votre ordinateur. Ces cookies peuvent \u00eatre supprim\u00e9s en suivant les instructions de votre navigateur.<\/p>\r\n<p><strong>18. MODIFICATION DE NOTRE POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><br \/>Cette politique de protection des donn\u00e9es peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 tout moment. Ces modifications seront mineures et nous ne nous r\u00e9duirons pas les droits qui vous sont conf\u00e9r\u00e9s par cette politique de protection de donn\u00e9es sans vous le notifier. En tout \u00e9tat de cause, nous communiquerons sur notre site web les modifications \u00e0 cette politique de protection de donn\u00e9es et si les modifications sont substantielles, nous publierons un avis de mani\u00e8re visible sur notre site web ou proc\u00e9derons \u00e0 une notification par email.<\/p>\r\n<p><strong>PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/strong><br \/>Tous les \u00e9l\u00e9ments du site, de m\u00eame que la pr\u00e9sentation et le contenu de tous les articles, logos, images et plus g\u00e9n\u00e9ralement toutes informations figurant sur le site est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive SEEFF Properties Ltd. L\u2019utilisateur ne dispose pas du droit les reproduire ou de les diffuser par quelque moyen que ce soit, ni de les utiliser sans l\u2019accord pr\u00e9alable de SEEFF Properties Ltd. Pour toute question, merci de prendre contact avec nous en cliquant sur Contact.<\/p>\r\n<p>Il est interdit d\u2019utiliser, reproduire, repr\u00e9senter, modifier, adapter, traduire, copier, distribuer, tout ou partie du site quel qu\u2019en soit le support et quel que soit le proc\u00e9d\u00e9 employ\u00e9.<\/p>\r\n<p>Les photos, vid\u00e9os et plans sont fournis \u00e0 titre purement indicatif et sont non contractuels.<\/p>\r\n<p><strong>LEXIQUE DES TERMES<\/strong><\/p>\r\n<p><u>Lois Applicables<\/u>\u00a0d\u00e9signe pour les besoins de cette Politique de Protection des Donn\u00e9es, le Data Protection Act 2017 of Mauritius, et tout r\u00e8glement prise en application de cette loi et en ce qui concerne les citoyens de l\u2019Union Europ\u00e9ennes, le droit de leur pays de r\u00e9sidence pour les besoins de la RGPD (tel que d\u00e9fini ci-dessous) ;<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es Biom\u00e9triques<\/u>\u00a0d\u00e9signe toute donn\u00e9e personnelle ayant trait \u00e0 une caract\u00e9ristique physique, physiologique ou comportementale d\u2019un individu qui permet son indentification unique, y compris les images faciales ou les donn\u00e9es dactyloscopiques ;<\/p>\r\n<p><u>Consentement<\/u>\u00a0d\u00e9signe toute manifestation de volont\u00e9, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne concern\u00e9e accepte, par une d\u00e9claration ou par un acte positif clair, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l\u2019objet d\u2019un traitement ;<\/p>\r\n<p><u>Responsable du Traitement<\/u>\u00a0d\u00e9signe la personne morale ou physique qui, seule ou conjointement avec d\u2019autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens d\u2019un traitement, c\u2019est \u00e0 dire l\u2019objectif et la fa\u00e7on de le r\u00e9aliser et a le pouvoir de d\u00e9cision s\u2019agissant de ce traitement.<\/p>\r\n<p><u>Marketing direct<\/u>\u00a0d\u00e9signe la communication de toute publicit\u00e9 ou mat\u00e9riel de marketing dirig\u00e9 vers un individu en particulier ;<\/p>\r\n<p><u>Chiffrement<\/u>\u00a0d\u00e9signe la conversion des donn\u00e9es d\u2019un format lisible \u00e0 un format cod\u00e9 qui peut uniquement \u00eatre lu ou trait\u00e9 apr\u00e8s d\u00e9chiffrement;<\/p>\r\n<p><u>RGDP<\/u>\u00a0d\u00e9signe le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, qui est entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018;<\/p>\r\n<p><u>Int\u00e9r\u00eat L\u00e9gitime<\/u>\u00a0d\u00e9signe l\u2019int\u00e9r\u00eat de notre organisation \u00e0 g\u00e9rer nos activit\u00e9s de sorte \u00e0 vous servir au mieux en vous assurant l\u2019exp\u00e9rience la meilleure et la plus s\u00e9curis\u00e9e possible. Nous nous assurons de prendre en compte et de pond\u00e9rer l\u2019impact, sur vous et sur vos droits et int\u00e9r\u00eats, du traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour les int\u00e9r\u00eats que nous poursuivons (\u00e0 moins que vous ayez donn\u00e9 votre consentement ou que nous ayons une obligation l\u00e9gale). Vous pouvez prendre contact avec nous pour obtenir toute information suppl\u00e9mentaire sur la fa\u00e7on dont nous \u00e9valuons notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime par rapport \u00e0 l\u2019impact des traitements sur vous.;<\/p>\r\n<p><u>Ex\u00e9cution d\u2019un Contrat<\/u>\u00a0d\u00e9signe le traitement de vos donn\u00e9es personnelles lorsque ce traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution ou \u00e0 la pr\u00e9paration d\u2019un contrat avec vous ;<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9e personnelle ou information personnelle<\/u>\u00a0d\u00e9signe toute information relative \u00e0 une personne physique qui permet l\u2019identification de cette personne. Une donn\u00e9e anonymis\u00e9e (c\u2019est \u00e0 dire qui ne permet pas l\u2019identification de la personne) ne constitue pas une donn\u00e9e personnelle ;<\/p>\r\n<p><u>Traitement<\/u>\u00a0d\u00e9signe une op\u00e9ration, ou ensemble d\u2019op\u00e9rations, portant sur des donn\u00e9es personnelles, quel que soit le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9 (collecte, enregistrement, organisation, conservation, adaptation, modification, extraction, consultation, utilisation, communication par transmission diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, rapprochement);<\/p>\r\n<p><u>Sous-traitant<\/u>\u00a0d\u00e9signe une personne qui traite des donn\u00e9es pour le compte d\u2019un autre organisme (le responsable de traitement), dans le cadre d\u2019un service ou d\u2019une prestation;<\/p>\r\n<p><u>Pseudonymisation<\/u>\u00a0d\u00e9signe un traitement de donn\u00e9es personnelles r\u00e9alis\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019on ne puisse plus attribuer les donn\u00e9es relatives \u00e0 une personne physique sans avoir recours \u00e0 des informations suppl\u00e9mentaires, lesquelles sont conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et sujet \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles visant \u00e0 assurer que les donn\u00e9es personnelles ne puissent \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne identifiable ou identifi\u00e9e ;<\/p>\r\n<p><u>Tiers<\/u>\u00a0autoris\u00e9 d\u00e9signe une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou un organisme autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, plac\u00e9es sous l\u2019autorit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/p>\r\n<p><u>Donn\u00e9es de trafic<\/u>\u00a0sont les informations techniques g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019utilisation des r\u00e9seaux de communications indiquant par exemple l\u2019origine ou la destination de la communication, la date, de l\u2019heure et de la dur\u00e9e de la communication.<\/p>\r\n<p><strong>Avis d&rsquo;exactitude et de mise \u00e0 jour des informations<br \/><\/strong><\/p>\r\n<p>Les prix, les caract\u00e9ristiques et les descriptions fournis sur notre site Web, les r\u00e9seaux sociaux (y compris Facebook, Instagram et LinkedIn), qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de posts r\u00e9guliers ou de publicit\u00e9s sponsoris\u00e9es, et dans nos newsletters distribu\u00e9es via Mailchimp ou d&rsquo;autres services de mailing en masse, sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour les caract\u00e9ristiques des produits, les descriptions et les informations sur les prix si n\u00e9cessaire. En outre, veuillez noter que les images et les vid\u00e9os affich\u00e9es sur nos plateformes sont uniquement destin\u00e9es \u00e0 des fins d&rsquo;illustration et peuvent ne pas toujours repr\u00e9senter avec pr\u00e9cision le produit ou le service offert. Malgr\u00e9 tous nos efforts, des erreurs et des omissions peuvent se produire, et nous ne pouvons pas toujours garantir que les informations pr\u00e9sent\u00e9es sont compl\u00e8tes ou exactes.<\/p>\r\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\r\n<div>\r\n<h1 style=\"text-align: center;\">D\u00e9claration sur les cookies<\/h1>\r\n<div class=\"cky-audit-table-element\">\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=\u00a0\u00bbseef-container privacy-row\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Politique de confidentialit\u00e9 QUI SOMMES NOUS?Seeff Properties Ltd, endossant et adh\u00e9rant \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s \u201cSEEFF\u201d ou \u201cnous\u201d ou \u201c la Compagnie\u201d), fait partie du Groupe SEEFF. Nous sommes responsables du traitement des donn\u00e9es que vous nous communiquez en qualit\u00e9 de \u2018data controller\u2019 dans la mesure o\u00f9 nous d\u00e9terminons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-60985","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60985"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60987,"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60985\/revisions\/60987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seeff.mu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}